ASBIS Türkiye Satış Kuralları ve Koşulları
1. Geçerlilik
(1) Aşağıdaki Satış Şartları ve Koşulları, ASBIS TÜRKİYE (bundan sonra “ASBIS” olarak anılacaktır) tarafından akdedilen – şimdiki ve gelecekteki – tüm sözleşmeler için ve Alıcı tarafında ise ASBIS ürünleri ve/veya hizmetlerinin (bundan sonra “ASBIS ürünleri” olarak anılacaktır) satışı için geçerli olacaktır. İşbu Satış Şartları ve Koşulları, sipariş verilmesi, proforma faturanın imzalanarak geri gönderilmesi veya teslim edilen Ürünün kabul edilmesinden önce Alıcı tarafından kabul edilmiş sayılacaktır.
(2) ASBIS, Alıcının farklı bir şekilde formüle edilmiş iş şartları ve koşullarının uygulanmasını açıkça reddetmektedir.
(3) Bu Satış Şartları ve Koşulları, tamamen ASBIS’in inisiyatifine bağlı olarak, zaman zaman önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
2. Fiyatlar
(1) Fiyatlar işbu sözleşmenin ön yüzünde belirtilmiştir. İşburada belirtilen fiyatlar her türlü federal, eyaletsel ve yerel tüketim, satış, kullanım vergisi veya benzeri vergiler hariç fiyatlardır. Ne şekilde adlandırılırsa adlandırılsın, satılan Ürünler ile ilgili olarak ödenmesi gereken her türlü vergi (ve onunla ilgili herhangi bir faiz veya gecikme cezası) Alıcı tarafından ödenecektir.
3. Teslimat ve Risk
(1) İşbu sözleşmenin ön yüzünde belirtilenler de dahil olmak üzere, tüm teslimat tarihleri tahmini tarihlerdir. ASBIS, saatler ve tarihler üzerinde bağlayıcı bir şekilde mutabık kalınmış olunsa bile teslimat veya ifa etmedeki herhangi bir gecikmeden sorumlu olmayacaktır.
(2) ASBIS, herhangi bir zamanda, kısmi teslimat yapabilir veya hizmetleri kısmi olarak sağlayabilir.
(3) Ticari terimlere (örneğin EXW, FCA vb) yapılan herhangi bir referans Uluslararası Ticaret Odası tarafından yayımlanan ve sözleşmenin akdedildiği tarihte geçerli bulunan ilgili Incoterms terimine yapılmış kabul edilecektir.
(4) Nakliyeci ASBIS tarafından seçilecek ancak ASBIS’in bir vekili olarak düşünülmeyecektir.
(5) Ürünler genel nakliyeciye teslim edildiği anda veya sevkiyat amacıyla ASBIS deposunu terk ettiği anda, Ürünlerin sorumluluğu Alıcıya intikal eder. Sevkiyatın ASBIS’in hiçbir kusuru olmadığı halde gerçekleştirilemez hale gelmesi halinde, sorumluluk, Ürünlerin sevkiyata hazır olduğunu bildiren bir bildirimden sonra, Alıcıya intikal edecektir.
(6) Alıcı, nakliye sırasında oluşabilecek herhangi bir kayıp veya zarara ilişkin tüm sorumluluğu üstlenir ve nakliyeciden alacak talep etme, navlun ve elleçleme giderleri ile ilgili tüm sorumluluk Alıcıya aittir.
4. Kontrol
(1) Alıcı alır almaz tüm Ürünleri kontrol edecek ve her türlü uyuşmazlığı ve hasarı Ürünleri almasını takip eden beş (5) gün içinde ASBIS’e bildirecektir.
(2) Alıcının Ürünleri, ambalaj hasarları da dahil olmak üzere görünür veya şüpheli bir hasar veya kayıpla ya da ağırlık ve ebatlar bakımından eksik halde alması halinde, Alıcı teslimat belgelerine ilgili kayıtları düşecek veya Ürünleri nakliyeciden teslim almayacak ve hemen ASBIS’i durumdan haberdar edecektir. Bu bildirim makul bir biçimde detaylandırılmalı, uyuşmazlık veya reddetme nedeni belirtilmelidir.
(3) İşbu 4. Maddenin (Kontrol) yukarıda (1) ve (2) paragraflarında belirtilen bildirimlerin belirtilen zaman dilimi içinde yapılmaması, Ürünlerin teslimat tarihi itibariyle teslim alınması olarak kabul edilecekti.
5. Garanti
(1) Eğer varsa, Ürün garantileri, Ürünlerim üreticisi tarafından, Ürün ambalajı, Ürünle birlikte verilen belge veya üreticinin RMA Politikasında belirtildiği şekilde verilecektir.
(2) ASBIS, NİTELİĞİ NE OLURSA OLSUN, YETERLİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE HERHANGİ BİR TEKLİF, ŞARTNAME VEYA NUMUNEDEN DOĞAN HERHANGİ BİR GARANTİYİ DE KAPSAYAN ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN, SARİHİ, ZIMNİ VEYA KANUNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. ASBIS, BAŞKA HİÇBİR SORUMLULUK ÜSTLENMEZ VEYA HERHANGİ BİR KİŞİYİ BU TÜR BİR SORUMLULUK ÜSTLENMEKLE YETKİLENDİRMEZ.
(3) Ticarette mutat olan veya önemsiz nitelikteki ve teknik olarak kaçınılmaz olan herhangi bir kalite, renk, genişlik, ağırlık, ekipman veya tasarım farkı garanti kapsamına dahil değildir.
(4) Ürünlerin kusurlu olması veya bir üretim veya malzeme hatasından dolayı üreticinin garanti süresi içinde kusurlu hale gelmesi durumunda, ASBIS, inisiyatifi tamamen kendisine ait olmak üzere, yenilenmiş veya yeni Ürünler teslim etmeyi, Ürünleri onarmayı (“Müteakip performans”) veya bir kredi açmayı seçebilir; diğer tüm garanti talepleri, özellikle de Alıcının garanti taleplerinin tamamı veya Alıcının dolaylı zararlara ilişkin alacak talepleri, önceden kapsam dışında tutulmaktadır. Birkaç kez müteakip performans teşebbüsünde bulunulabilir.
6. Mülkiyetin Elde Tutulması
(1) Teslimata halel gelmeksizin, ASBIS, teslim edilen tüm Ürünlerin (“Mülkiyeti Saklı Ürünler”) mülkiyetini, Ürünlerin Alıcıya tedarik edilmesi ile bağlantılı tüm tutarların ödemesini tam olarak alana kadar, elinde bulunduracaktır.
(2) Mülkiyeti Saklı Ürünler, her zaman Alıcının diğer stoklarından ayrı olarak işaretlenecek ve ayrı tutulacaktır. Mülkiyeti Saklı Ürünlere herhangi bir üçüncü şahıs tarafından el konulması durumunda, Alıcı, ASBIS’in mülkiyet haklarını belirtecek ve hemen ASBIS’e haber verecektir.
(3) Alıcı, Mülkiyeti Saklı Ürünleri işin normal akışı içinde işleme ve Alıcının temerrüdü olmadığı sürece mülkiyetin elde tutulmasına tabi olarak, satma hakkına sahip olacaktır. İpotek veya teminat yoluyla mülkiyet devrine izin verilmez.
(4) ALICI İŞBURADA, Mülkiyeti Saklı Ürünlerden elde edilen HER TÜRLÜ GELİRİ, borçlu olunan tutarın tamamı ödenene kadar, işburadaki borçları için teminat olarak ASBIS’E DEVİR VE TEMLİK EDER ve işbu devir ve temlik işlemini tamamlamak için ASBIS’in talep ettiği her türlü dokümanı imzalayacaktır.
(5) Alıcının tahakkuk eden bir ödemeyi yapmaması halinde, ASBIS, işbu mülkiyetin elde tutulması hükmüne tabi olarak, Ürünleri geri alabilir veya başka bir şekilde tazmin edebilir. ASBIS’in talep ettiğinde, Alıcı bu konuda tam destek vermeyi aksi takdirde, hemen muaccel hale gelecek olan günlük 1,000 Euro tutarındaki hasarlardan sorumlu olmayı taahhüt etmiştir. Tüm iade talebi masrafları, Alıcı tarafından karşılanacaktır.
(6) Yazılım ürünlerinin mülkiyeti, Alıcının lisans ücretleri veya şerefiyeleri ödemiş olmasına bakılmaksızın, daima ASBIS’e veya telif hakkı sahibine ait olarak kalacaktır.
7. Ödeme
(1) Ödeme koşulları, faturanın ön yüzünde belirtilir. Tüm satışlar, ASBIS’in Kredi Departmanının ön onayına tabidir.
(2) Tüm banka ücretleri, harçları veya komisyonları Alıcı tarafından ödenir. Ödeme niteliği ne olursa olsun herhangi bir mahsup veya hesapta bekletme durumu söz konusu olmaksızın yapılacaktır. Vadesi gelmiş ve ödenmemiş eski faturalar söz konusu olduğu sürece, herhangi bir nakit indirimi kesintisi yapılmayacaktır.
(3) Alıcının vadesi gelen herhangi bir tutarı ödememesi halinde, Alıcı, herhangi bir temerrüt bildirimine gerek kalmaksızın, ödenmemiş tutar üzerinden aylık %1.5 oranında bir faiz ödemek durumunda kalacaktır. Eğer, bir temerrüt bildirimi gönderildikten sonra, Alıcı borcunu hala ödememişse, borç hemen muaccel hale gelecektir ki bu durum Alıcının, o zaman ödenmesi gereken tutara ek olarak, hukuki yardım ücretleri de dahil olmak üzere hukuki ve hukuki olmayan tüm tahsilat giderlerini tam olarak ödemekle yükümlü olacaktır.
(4) Eğer herhangi bir zamanda Alıcının mali durumunun bu şekilde beyan edilmesi ya da Alıcının vadesi gelen ödemelerini yapmaması ya da Alıcının talep edilen mali belgeleri temin etmemesi veya herhangi bir şekilde temerrüt etmesi halinde, ASBIS, ya ödeme koşullarını değiştirecek, borçu askıya alacak veya sevkiyatı erteleyecek ya da hukuki veya işbu Satış Şartları ve Koşulları çerçevesindeki çarelere başvuracaktır. Böyle bir durumda, ASBIS avukat masrafları da dahil olmak üzere makul masraflarını Alıcıdan geri alma hakkına sahip olacaktır.
8. Sorumluluk Sınırı
(1) ASBIS’in işbu sözleşmenin ihlalinden veya işbu Sözleşme uyarınca satılan Ürünlerden kaynaklanan herhangi bir sorumluğu, işbu Satış Şartları ve Koşullarının garanti hükümlerinde belirtilen çarelerle sınırlı olacaktır. ASBIS, hiçbir durumda, Alıcı tarafından mal tedariki veya yaralanma veya işin zarar görmesi, veya iş, kar, gelir veya şerefiye kaybı ya da veri kaybı ile ilgili masraflardan sorumlu olmayacaktır. ASBIS, söz konusu hasarlara ilişkin olasılıktan haberdar olmuş olsa bile, hiçbir durumda, ister garanti ihlali, ister sözleşmeye aykırı davranma isterse fesih, ihmal veya başka bir nedenden olsun, hiçbir özel, dolaylı, endirekt veya tesadüfi hasarlardan yükümlü olmayacaktır.
9. Yargı Çevresi ve Geçerli Yasa
(1) İşbu Sözleşme yalnızca Birleşik Arap Emirlikleri hukukuna tabi olacaktır. 11 Nisan 1980 tarihli Uluslararası Mal Satışında Satış Sözleşmeleri konulu Birleşmiş Milletler Sözleşmesi geçerli olmayacaktır. İşbu Sözleşme ile bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir ihtilaf BAE Mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır.
10. Geçersizlik
(1) İşbu Satış Şartları ve Koşullarının herhangi bir hükmünün geçersiz olması veya geçersiz hale gelmesi halinde, diğer tüm hükümler veya taahhütler, bundan etkilenmeksizin aynı kalacaktır. Bunun yerine, Alıcı ve ASBIS, söz konusu geçersiz hükmü, yasanın izin verdiği ölçüde geçersiz hükmün ekonomik amacına en iyi şekilde hizmet eden başka bir hükümle değiştirmekle yükümlü olacaklardır.